Aachen, 07. Mai 2025 – Die heutigen Gästewünsche gehen über ein klassisches TV-Angebot hinaus – erwartet wird ein Entertainment-Erlebnis, das so reibungslos funktioniert wie zuhause. In Zusammenarbeit mit LG bietet die m3connect dafür nun eine native Chromecast-Integration auf LG Hospitality-TVs an – eine Neuheit, die den Gästen ermöglicht, ihre Inhalte direkt vom Smartphone auf den Fernseher zu streamen, ohne zusätzliche Geräte oder die Eingabe persönlicher Logins.

Die Lösung ist Google-zertifiziert und bietet Hotels den Vorteil einer einfachen, zentralen Verwaltung über das conn4-Portal, das eine schnelle, datenschutzkonforme Integration in den Hotelbetrieb ermöglicht und den technischen Aufwand für Hotelmitarbeiter deutlich reduziert.

Warum „nativ“ ein echter Fortschritt ist

Bisher setzten viele Hotels auf externe Dongles, Set-Top-Boxen oder proprietäre Lösungen, um ihren Gästen Streaming-Funktionen bereitzustellen. Diese Varianten waren häufig kompliziert, wartungsintensiv oder mit datenschutzrechtlichen Unsicherheiten verbunden.

Die neue Lösung bietet eine nativ integrierte Alternative: Chromecast ist nun direkt im Hotel-TV integriert – ohne zusätzliche Geräte, ohne die Eingabe persönlicher Logins und optimal auf die Anforderungen des Hotelbetriebs abgestimmt.

Native Chromecast-Integration: Die wichtigsten Vorteile im Überblick:

• BYOD-Streaming: Inhalte direkt vom eigenen Gerät streamen
• Ohne Hardware: Kein Dongle, keine externen Geräte notwendig
• Ohne Anmeldung: Keine Eingabe persönlicher Daten am Fernseher
• QR-Code-basierte Zuordnung: Sicher, zimmergenau und intuitiv
• Google-zertifiziert: Offiziell freigegeben für die Hospitality-Nutzung
• Zentral steuerbar: Durch conn4 vollständig integrierbar und verwaltbar

Schnelle und benutzerfreundliche Nutzung

Nach dem Einchecken verbinden sich Gäste mit dem Hotel-WLAN. Auf dem Fernseher erscheint ein individueller QR-Code sowie ein Zahlencode, mit denen sich das eigene Gerät dem jeweiligen TV im Zimmer eindeutig zuordnen lässt– ganz ohne persönliche Logins oder zusätzliche App-Registrierungen. Im Anschluss kann der Gast Inhalte vom eigenen Smartphone, Tablet oder Laptop direkt auf den Fernseher übertragen – kompatibel mit Android, iOS und Chrome-basierten Geräten, ohne zusätzliche Installationen.

Die Plattform hinter der Lösung: conn4

conn4 ist die zentrale Gästeplattform der m3connect. Sie fungiert als Schnittstelle zwischen Netzwerktechnik und Benutzeroberfläche und bündelt digitale Dienste wie WLAN-Zugang, Streaming-Funktionen oder Gästeinformationen in einem zentral steuerbaren System.

Bei der Chromecast-Integration übernimmt conn4 eine zentrale Rolle: Es sorgt im Hintergrund für die sichere, zimmergenaue Zuordnung von Endgeräten und ermöglicht so die datenschutzkonforme Nutzung der nativen TV-Funktion – ohne technischen Aufwand für das Hotelpersonal.

Die sichere, zimmergenaue Nutzung der nativen Chromecast-Funktion setzt spezialisierte Netzwerkkonfigurationen, -segmentierungen und eine präzise Gerätezuordnung voraus – Anforderungen, die in der Regel nicht durch hotelinterne IT-Strukturen abgedeckt werden können. conn4 übernimmt genau diese Komplexität und ermöglicht eine datenschutzkonforme, zentral steuerbare Integration in den täglichen Hotelbetrieb.

Starke Technik, einfach einsetzbar

„Mit LG erweitern wir unser Angebot an nativen Chromecast-Integrationen und bieten Hotels nun noch mehr Flexibilität bei der Auswahl an Geräten für ein modernes Gästeerlebnis“,sagt Andreas Pohl, VP Product Development bei m3connect. „Nach unserer erfolgreichen Zusammenarbeit mit Philips bieten wir Hotels nun auch auf LG Hospitality-TVs eine vollständig integrierte Lösung – die sowohl die Gastwünsche als auch die Anforderungen an einen effizienten und reibungslosen Hotelbetrieb erfüllt. Aktuell arbeiten wir auch schon an der nächsten Integration für Samsung Hospitality-TVs, um unser Plattformangebot weiter auszubauen und Hotels eine durchgängige Lösung über verschiedene Hersteller hinweg bereitstellen zu können,“ ergänzt Pohl.

Die native Chromecast-Integration ist ab sofort für Hotels verfügbar, die unterstützte LG Hospitality-TVs einsetzen. Die Lösung ist Google-zertifiziert und erfüllt alle Anforderungen für eine stabile und sichere Nutzung im Hospitality-Umfeld. m3connect erweitert damit sein bestehendes Angebot um ein weiteres führendes TV-System. Weitere Informationen sowie eine Übersicht der unterstützten Modelle sind auf Anfrage erhältlich.

Über m3connect

Seit 2001 hat sich m3connect zu einem der größten Wireless-Internet-Service-Provider in Europa entwickelt – mit Niederlassungen in Aachen, München, Karlsruhe, Berlin, San Francisco, Sibenik (Kroatien) und den Vereinigten Arabischen Emiraten. Weltweit betreut m3connect rund 17.000 Standorte seiner Kunden in über 40 Ländern und erweitert als Vordenker von Cloud-Technologien seit mehr als 20 Jahren seine selbstentwickelte Plattform. Als Technologieführer stellt m3connect drahtlose Best-In-Class-Internet-Vernetzung mit flexiblem Design zur Verfügung. m3connect arbeitet mit State-of-the-Art-Technologien wie WiFi, private LTE und 5G und kreiert innovative Softwarelösungen wie SD-WAN und diverse digitale Applikationen. Das Leistungsspektrum reicht von Digital Signage, Guest Infotainment Systemen, VoIP, VoD bis hin zu Location Based Services. m3connect ist Plattform-Entwickler und integriert seine Lösungen in die bestehenden Prozesse seiner Kunden.

Belegexemplar oder Link zu Veröffentlichungen erbeten an:

Pressekontakt m3connect
Emina Iljazovic
Marketing & Communications Manager
m3connect GmbH
Pascalstraße 18
52064 Aachen
E-Mail e.iljazovic@m3connect.de

In Oberursel bei Frankfurt entsteht mit dem Café Coffee, Brownies & Downies ein Ort, an dem Inklusion ganz selbstverständlich gelebt wird. Menschen mit unterschiedlichen Voraussetzungen arbeiten hier Seite an Seite – fest angestellt, im Alltag verankert und in einem wertschätzenden Umfeld.

Das Projekt wurde von Max Luscher & Roland Braza initiiert und basiert auf einem erfolgreichen Konzept aus den Niederlanden. Ziel ist es, ein Arbeitsumfeld zu schaffen, das echte Teilhabe ermöglicht und Vielfalt im Team stärkt.

Wir waren von Anfang an überzeugt: Ein Konzept wie dieses verdient eine stabile und zukunftsfähige digitale Infrastruktur. Deshalb unterstützen wir das Coffee, Brownies & Downies kostenfrei mit einem vollständigen Infrastrukturpaket – bestehend aus

• Netzwerktechnik,
• Digital Signage
• Audiotechnik für die Hintergrundbeschallung
• und Telefonie.

Neben der technischen Bereitstellung übernimmt die m3connect auch die Planung und Integration, damit vom ersten Tag an alles läuft und sich das Team vor Ort ganz auf den Betrieb konzentrieren kann.

Die Eröffnung des Coffee, Brownies & Downies ist für den 1. August geplant – und wir freuen uns sehr, dieses besondere Vorhaben begleiten zu dürfen.

Mehr zum Projekt: www.coffeebrowniesanddownies.de

Visual: m3connect | Foto © Coffe, Brownies & Downies

Vom 28. bis 30. April 2025 nehmen wir als Platin-Sponsor an der IHG Technology Conference EMEAA West im InterContinental Istanbul teil.

Seit vielen Jahren unterstützen wir als Trusted Partner der IHG Gruppe die Umsetzung von IHG Connect in Europa, dem Nahen Osten und Afrika. Durch unsere Arbeit in zahlreichen Projekten sind wir mit den technischen Anforderungen, Standards und Abläufen innerhalb der IHG-Gruppe vertraut und unterstützen Hotels bei der Einführung und dem Betrieb cloudbasierter, zentral verwalteter Netzwerkinfrastrukturen. Dabei realisieren wir standardisierte Netzwerkkonzepte, die IHG-weit für eine einheitliche Infrastruktur sorgen – verlässlich im Betrieb und ausgelegt auf Skalierung und Weiterentwicklung.

Die IHG Technology Conference bietet uns die Möglichkeit, im direkten Austausch mit Vertretern der IHG-Gruppe unsere Erfahrungen weiterzugeben, neue Perspektiven zu gewinnen und gemeinsame Entwicklungen anzustoßen.

Unser General Manager MEA, Jeroen Wisse, wird in seinem Vortrag Einblicke in unsere Arbeit mit IHG Connect geben. Im Mittelpunkt stehen zentrale Anforderungen an moderne Netzwerke – und typische Herausforderungen, die bei internationalen Rollouts auftreten, etwa wenn es darum geht, unterschiedliche Systeme nahtlos zu integrieren, Infrastrukturen skalierbar aufzubauen oder einen verlässlichen Betrieb standortübergreifend sicherzustellen. Unsere langjährige Erfahrung mit den technischen Standards und Abläufen innerhalb der IHG-Gruppe bildet dabei die Grundlage – sie fließt direkt in die Lösungen ein, die Jeroen Wisse anhand konkreter Praxisbeispiele vorstellen wird.

Wir freuen uns auf den fachlichen Austausch mit Projektverantwortlichen und technischen Ansprechpartnern auf der IHG Technology Conference 2025, die an der Weiterentwicklung digitaler Infrastrukturen innerhalb der IHG-Gruppe arbeiten – und dort gezielt Mehrwert schaffen möchten.

Effiziente IT-Lösungen als Schlüssel zum Erfolg

Aachen, 13. März 2025 – B&B HOTELS wächst rasant – und setzt dabei auf innovative Technologien. In enger Partnerschaft mit m3connect optimiert B&B HOTELS seine IT-Infrastruktur und digitalen Prozesse und setzt mit der „Hotel in the Box“-Lösung auf eine schnelle, sichere und effiziente IT-Integration neuer Standorte.

B&B HOTELS hat sich in den letzten Jahren als eine der führenden Hotelgruppen im Value-for-Money-Segment etabliert. Mit einer klaren Vision und einer beeindruckenden Expansionsstrategie hat sich die Hotelkette nicht nur als Favorit für preisbewusste Reisende positioniert, sondern auch für ihre Qualität und Modernität in der Gestaltung von Hotelkonzepten einen Namen gemacht.

Seit der Eröffnung des ersten Hotels 1998 in Deutschland hat B&B HOTELS kontinuierlich auf Wachstum gesetzt. Im Jahr 2024 wurde mit Stolz ein wichtiger Meilenstein erreicht: Über 850 Hotels in Europa, darunter in Deutschland, Österreich, Italien und Großbritannien, wurden erfolgreich eröffnet oder übernommen. Besonders in Deutschland und Österreich verfolgt die Hotelkette weiterhin ehrgeizige Pläne und möchte bis 2030 insgesamt 400 Hotels betreiben.

Technologische Weiterentwicklung 2024: B&B HOTELS setzt auf die Partnerschaft mit m3connect

Die Grundlage für diesen Erfolg bildet nicht nur ein überzeugendes Konzept und starke Markenwerte, sondern auch eine robuste, skalierbare IT-Infrastruktur, die es B&B HOTELS ermöglicht, den Anforderungen der modernen Hotellerie gerecht zu werden. Hier kommt m3connect ins Spiel, ein langjähriger Partner von B&B HOTELS, der zur Digitalisierung und Effizienzsteigerung von B&B HOTELS beiträgt.

Seit 2019 ist m3connect der IT-Partner von B&B HOTELS und liefert eine Vielzahl von Dienstleistungen aus einer Hand. Die Lösungen umfassen leistungsstarke WLAN-Installationen, VoIP-Systeme, TV-Integration und SD-WAN, die exakt auf die Anforderungen von B&B HOTELS abgestimmt sind. Gemeinsam entwickelten die beiden Partner die „Hotel in the Box“-Lösung, die eine schnelle und zuverlässige IT-Integration neuer Standorte ermöglicht.

Dieses All-in-One-System vereint alle zentralen IT-Komponenten in einem kompakten Netzwerkschrank, darunter Access Gateways, RUCKUS Switches, USV-Systeme (unterbrechungsfreie Stromversorgung) und ein LTE-Modem, das als Backup für eine stabile und ausfallsichere Internetverbindung dient. Zusätzlich erfüllt die „Hotel in the Box“-Lösung auch die besonderen Sicherheitsanforderungen von B&B HOTELS und gewährleistet eine umfassende Absicherung des Netzwerks. Der Netzwerkschrank wird von m3connect vorab vollständig konfiguriert und getestet, sodass dieser bei Anlieferung an die B&B HOTELS Standorte vor Ort lediglich angeschlossen werden muss, um sofort einsatzbereit zu sein. Diese Lösung minimiert nicht nur den Zeit- und Kostenaufwand, sondern reduziert auch den technischen Aufwand erheblich und gewährleistet eine nahtlose Integration neuer Hotels in die bestehende IT-Infrastruktur.

Effizienz auf höchstem Niveau: Schnelle Integration neuer Standorte

Ein herausragendes Beispiel für die erfolgreiche Zusammenarbeit ist die Anbindung von 30 Hotels an das Netzwerk von B&B HOTELS innerhalb kürzester Zeit. An einem einzigen Tag wurden sogar acht Hotels gleichzeitig erfolgreich integriert. Dieses Projekt verdeutlicht eindrucksvoll, wie effektiv die „Hotel in the Box“-Lösung im operativen Alltag eingesetzt wird und wie m3connect die ehrgeizige Wachstumsstrategie von B&B HOTELS mit innovativen IT-Lösungen aktiv unterstützt

„2024 war ein starkes Jahr für die Zusammenarbeit mit B&B HOTELS: Über 50 Übernahmen, mehr als 30 Renovierungen, über 30 neue Standorte in Italien und viele weitere erfolgreiche Projekte“, sagt Karlo Bjelic, Account Manager bei m3connect. „Mit innovativen Konzepten wie ‚Hotel in the Box‘ und einer vertrauensvollen Zusammenarbeit zeigen wir, wie Technologie Wachstum und Effizienz in der Hotellerie fördern kann.“

Als einer der größten Wireless Internet Service Provider in Europa betreut m3connect weltweit rund 17.000 Standorte in über 27 Ländern. Seit mehr als 20 Jahren erweitert m3connect als Vordenker von Cloud-Technologien kontinuierlich seine selbstentwickelte Plattform. Mit modernsten Technologien wie WiFi, privatem LTE und 5G sowie Lösungen wie SD-WAN und digitalen Anwendungen bietet m3connect flexible und skalierbare Lösungen, die optimal auf die Bedürfnisse der Hotelbranche abgestimmt sind.

**********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

Hotel in the Box – Die smarte Lösung für ein modernes Hotelnetzwerk

Mit der Expansion von B&B HOTELS entstand die Notwendigkeit eines Hotelnetzwerks, das Belastbarkeit, Ausfallsicherheit, Flexibilität und Skalierbarkeit vereint. Ziel war es, den steigenden Bedarf an Bandbreite zu bewältigen und neue Standorte sowie Anwendungen schnell und reibungslos zu integrieren.

Gemeinsam mit m3connect wurde ein leistungsfähiges Netzwerk entwickelt, das die digitale Transformation von B&B HOTELS vorantreibt. Es umfasst eine intelligente und redundante Vernetzung der Rechenzentren, ein flexibles SD-WAN (Software Defined Wide Area Network), eine LTE-basierte Backup-Lösung und eine zentral organisierte Struktur mit effektivem Multiprovidermanagement.

Herzstück dieser Entwicklung ist die „Hotel in the Box“-Lösung, die alle notwendigen Komponenten in einem kompakten Netzwerkschrank vereint. Gateways, Core Switches, Backup-Systeme sowie PCs, Drucker und Thin Clients werden vorab eingebaut, getestet und als einsatzbereites Gesamtpaket versendet. Diese Lösung wurde in enger Abstimmung mit B&B HOTELS entwickelt, um Platzmangel und logistische Herausforderungen effizient zu lösen und dabei gleichzeitig Kosten zu reduzieren.

Die vorkonfigurierten und getesteten Netzwerkschränke werden als Gesamtlösung ausgeliefert. Vor Ort entfällt für die Techniker das mühsame Auspacken, Einbauen und Konfigurieren einzelner Komponenten. Der Schrank wird lediglich angeschlossen und ist sofort einsatzbereit. Dies beschleunigt den Aufbau erheblich und ermöglicht eine nahtlose Integration neuer Hotels in die bestehende IT-Infrastruktur

Die „Hotel in the Box“-Lösung: Effizient und zukunftsorientiert

Die „Hotel in the Box“-Lösung ist ein Paradebeispiel für effiziente, zukunftsorientierte IT-Lösungen und unterstützt B&B HOTELS dabei, den Herausforderungen eines dynamischen Marktes erfolgreich zu begegnen. Durch diese Lösung war die Integration von 30 Hotels innerhalb kürzester Zeit möglich – an einem Tag wurden acht Hotels gleichzeitig in Betrieb genommen. Diese Effizienz ist der Schlüssel zu der erfolgreichen Integration neuer Standorte, die mit dem Wachstum von B&B HOTELS Schritt halten.

**********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

Über m3connect

Seit 2001 hat sich m3connect zu einem der größten Wireless Internet Service Provider in Europa entwickelt – mit Niederlassungen in Aachen, Karlsruhe, München, San Francisco, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Šibenik (Kroatien). Weltweit betreut m3connect rund 17.000 Standorte seiner Kunden in über 27 Ländern und erweitert als Vordenker von Cloud-Technologien seit mehr als 20 Jahren seine selbstentwickelte Plattform. Als Technologieführer stellt m3connect drahtlose Best-In-Class-Internet-Vernetzung mit flexiblem Design zur Verfügung. m3connect arbeitet mit State of the Art-Technologien wie WiFi, private LTE und 5G und kreiert innovative Softwarelösungen wie SD-WAN und diverse digitale Applikationen. Das Leistungsspektrum reicht von Digital Signage, Guest Infotainment Systeme, VoIP, VoD bis hin zu Location Based Services.  m3connect ist Plattform-Entwickler und integriert seine Losungen in die bestehenden Prozesse seiner Kunden.

Über B&B Hotels

B&B HOTELS ist eine der bedeutendsten wirtschaftlichen Hotelgruppen in Europa. Die 1990 in Brest gegründete Gruppe verfügt über ein Netz von mehr als 850 Hotels in 17 Ländern in Europa, Brasilien und Amerika. B&B HOTELS ist im Bereich Value for Money positioniert und hat sich zum Ziel gesetzt, seinen Kunden Komfort und Qualität zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis zu bieten. In Deutschland ist B&BHOTELS seit 1998 auf dem Markt präsent und mit derzeit über 220 Hotels in über 110 Städten vertreten. Weitere Informationen unter bbhotels.com.

**********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

Pressekontakt m3connect

Emina Iljazovic
Marketing & Communications Manager
m3connect GmbH
Pascalstraße 18
52064 Aachen
Tel.: +49 241 980 986 167
E-Mail: e.iljazovic@m3connect.de

Bei Veröffentlichung / redaktioneller Verwendung bitte wir um einen Beleg oder eine Benachrichtigung mit Link an e.iljazovic@m3connect.de